把兰迪扫地出门。兰迪敲门道歉，他仍坚持，挂上反锁链，不开门。兰迪发狠，干脆在门口抽自己的巴掌，闹出不小动静，引得左邻右舍围观。后来，不知谁报警了，叫来警察带离兰迪，整幢公寓楼才恢复昔日安宁。
不能见上辛戎，兰迪没辙，委托佐伊去看看他。佐伊疑惑地上门，发现辛戎竟生病了。她大惊失色，大包大揽地照顾起辛戎。